bn_tn_old/luk/04/31.md

Connecting Statement:

এরপর যীশু কফরনাহূমে গেলেন, সেখানে সমাজগৃহে লোকদের শিক্ষা দিলেন এবং একটা ভূতকে একজন লোককে ছেড়ে যাবার আদেশ দিলেন।

Then he

তারপর যীশু। একটি নতুন ঘটনার নির্দেশ করে।(দেখুন: rc://*/ta/man/translate/writing-newevent)

went down to Capernaum

নিচে নামে "" বাক্যাংশটি এখানে ব্যবহার করা হয় কারণ কফরনাহূম নাসরৎতের চেয়ে উচ্চতায় কম।

Capernaum, a city in Galilee

কফরনাহূম, গালীলের অন্য শহর