bn_tn_old/luk/01/24.md

762 B

After these days

সেই দিনগুলি"" বাক্যাংশটি সখরিয় মন্দিরে ভজনা করার সময়ের উল্লেখ করে।এটা বোঝায় কি আরো স্পষ্টভাবে বলা সম্ভব।বিকল্প অনুবাদ: ""সখরিয়ের মন্দিরে সেবা করার সময় পরে"" (দেখুন: [[rc:///ta/man/translate/writing-newevent]] এবং [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]])

his wife

সখরিয়ের স্ত্রী

kept herself hidden

সে তার ঘর ছেড়ে যায়নি অথবা সে তার নিজের ঘরেই থাকতো”