bn_tn_old/luk/01/01.md

1004 B

General Information:

লূক ব্যাখা করেছেন কেন তিনি থিয়ফিল কে লিখেছিলেন।

of the things that have been fulfilled among us

ঐ বিষয় সম্পর্কে আমাদের মধ্যে যা ঘটেছেবা ""ঐ ঘটনাগুলি সম্পর্কে আমাদের মধ্যে যা ঘটেছে”

among us

এটা নিশ্চিত যেকারোর জানা নেই থিয়ফিল কে ছিলেন।যদি তিনি একজন খ্রীষ্টিয়ান ছিলেন, “আমাদের” শব্দটা তাকে যুক্ত করে এবং তাই অন্তর্ভুক্ত হবে, এবং যদি তা না হয়, এটা বহিষ্কারক হবে। (দেখুন: [[rc:///ta/man/translate/figs-inclusive]] এবং [[rc:///ta/man/translate/figs-exclusive]])