bn_tn_old/jhn/13/38.md

Will you lay down your life for me?

এই মন্তব্যটি যিশুর বিবৃতিতে জোর দেওয়া একটি প্রশ্ন আকারে প্রদর্শিত হয়। বিকল্প অনুবাদ: ""আপনি বলবেন যে আপনি আমার জন্য মরবেন, কিন্তু সত্য হল যে আপনি করবেন না!"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

the rooster will not crow before you have denied me three times

মোরগটা ডাকার আগে তিনবার তুমি বলবে যে আমাকে চেন না