bn_tn_old/jhn/06/32.md

Truly, truly

দেখুন কিভাবে আপনি এটি অনুবাদ করেছেন [ যোহন 1:51] (../01/51.md)।

it is my Father who is giving you the true bread from heaven

প্রকৃত রুটি"" যীশুর জন্য এটি একটি রূপক। বিকল্প অনুবাদ: ""পিতা স্বর্গ থেকে সত্যিকারের রুটি হিসাবে তোমাদেরকে পুত্র দেন"" (দেখুন: [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] এবং [[rc:///ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])

my Father

এই ঈশ্বরের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ শিরোনাম। (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)