bn_tn_old/jas/02/09.md

652 B

if you favor

বিশেষ সম্মতি প্রদান বা“সম্মানদিন”

committing sin

পাপ করে যাওয়া।অর্থাৎ আইন ভঙ্গ করা।

convicted by the law as lawbreakers

এখানে ব্যবস্থার কথা এমন ভাবে বলা হয়েছে যেন এটি কোন ও মান বা বিচারক।বিকল্প অনুবাদ: “ঈশ্বরের ব্যবস্থা ভঙ্গ করার জন্য দোষী” (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)