bn_tn_old/jas/01/26.md

thinks himself to be religious

তিনি সঠিক ভাবে ঈশ্বরের উপাসনা করছে বলে মনে করেন

his tongue

কারও জিহ্বা নিয়ন্ত্রণ করা এক জনের বক্তব্য কে নিয়ন্ত্রণ করার তুল্য ।বিকল্প অনুবাদ: “তিনি যা বলেন” (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

deceives

কাউকে এমন কিছু বিশ্বাস করতে দেয় যা সত্যনয়

his heart

এখানে“ হৃদয়” তার বিশ্বাস বা চিন্তা ভাবনা কে বোঝায়।বিকল্প অনুবাদ: “স্বয়ং” (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

his religion is worthless

ঈশ্বরের উপাসনা করে অযোগ্য ভাবে