bn_tn_old/heb/11/18.md

791 B

to whom it had been said

এটা সরাসরি বিবৃত করা যেতে পারে। বিকল্প অনুবাদ: ""যাকে ঈশ্বর বলেছিলেন"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

that your descendants will be named

এখানে ""নামযুক্ত""অর্থ নির্ধারিত বা মনোনীত। এই বাক্য সরাসরি বিবৃত করা যেতে পারে। বিকল্প অনুবাদ: ""আমি তোমার উত্তরপুরুষদের মনোনীত করব"" (দেখুন: [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]]) (দেখুন: [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]])