bn_tn_old/heb/10/38.md

General Information:

10:38লেখক হবক্কুক থেকে উদ্ধৃত করেছেন, যা সরাসরি 10:37 ভাববাদীযিশাইয়ের উদ্ধৃতি অনুসরণ করে।

My righteous one ... If he shrinks ... with him

এটা সাধারণভাবে ঈশ্বরের যে কোনো লোকেদের উল্লেখ করে। বিকল্প অনুবাদ: ""আমার বিশ্বস্ত লোকেরা ... যদি তাদের মধ্যে কেউ সঙ্কুচিত হয় ... সেই ব্যক্তির সাথে""অথবা ""আমার বিশ্বস্ত লোকেরা ... যদি তারা সঙ্কুচিত হয় ... তাদের সাথে"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-genericnoun)

My righteous ... I will

এখানে ""আমার""এবং ""আমি""ঈশ্বরের উল্লেখ করে।

shrinks back

ভালো কাজ বন্ধ করো তিনি করছেন