bn_tn_old/heb/03/04.md

the one who built everything

পৃথিবী সৃষ্টি করার ঈশ্বরের কাজগুলি হল যেন তিনি ঘর তৈরী করেছিলেন। (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

every house is built by someone

এটা সরাসরি বিবৃত করা যেতে পারে। বিকল্প অনুবাদ: ""প্রত্যেক বাড়িতে এমন কেউ আছে যিনি এটি তৈরি করেছেন"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)