1.1 KiB
1.1 KiB
Connecting Statement:
পৌল তার কষ্টের মধ্যে ঈশ্বরের প্রশংসা করেন এবং এই ইফিষীয় বিশ্বাসীদের জন্য প্রার্থনা করেন
we have boldness
আমরা ভয় বিহীন ছিলাম অথবা “আমাদের মধ্যে সাহস আছে”
access with confidence
এটা স্পষ্টভাবে এই ঈশ্বরের উপস্থিতিতে ব্যক্ত করতে সহায়ক হতে পারে। বিকল্প অনুবাদ: ""আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে ঈশ্বরের উপস্থিতিতে প্রবেশাধিকার"" অথবা ""আত্মবিশ্বাসের সাথে ঈশ্বরের উপস্থিতিতে প্রবেশ করার স্বাধীনতা"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
confidence
নিশ্চিততা বা ""আশ্বাস