1.3 KiB
1.3 KiB
our beloved ... our behalf
আমাদের"" শব্দটি কলসীয়দের অন্তর্ভুক্ত করে না। (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive)
gospel as you learned it from Epaphras, our beloved fellow servant, who
সুসমাচার ইপাফ্রাস থেকে আপনি যা শিখেছেন তা ঠিক, যিনি আমাদের প্রিয় সহকর্মী বান্দা এবং কে বা ""সুসমাচার।"" আমাদের প্রিয় সহকর্মী ইপাফ্রাসও আপনাকে শিক্ষা দিয়েছেন।
Epaphras, our beloved fellow servant, who is a faithful servant of Christ on our behalf
এখানে ""আমাদের পক্ষে"" অর্থাত্ ইপাফ্রাস খ্রীষ্টের জন্য কাজ করছিলেন যে পৌল নিজে কারাগারে ছিলেন না যদি সে কাজ করত।
Epaphras
কলুষে মানুষের কাছে সুসমাচার প্রচারকারী লোকটি (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/translate-names)