bn_tn_old/act/23/21.md

forty men

40 পুরুষ (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

lying in wait for him

পৌলকে আক্রমণ করতে প্রস্তুত অথবা ""পৌলকে হত্যা করার জন্য প্রস্তুত

They have called a curse down on themselves, neither to eat nor to drink until they have killed him

পৌলকে হত্যা না করা পর্যন্ত তারা কিছু না খাওয়ার বা পান করার শপথ নিয়েছিল। তারা ঈশ্বরকে অভিশাপ দিতে বলেছিল, যদি তারা যা করতে প্রতিশ্রুতি করেছিল যদি সেটি না করতে পারে