bn_tn_old/act/21/17.md

754 B

General Information:

এখানে ""তিনি"" এবং ""তার"" শব্দ পৌলকে বোঝায়। শব্দ ""তাদের"" প্রাচীনদের বোঝায়।

Connecting Statement:

পৌল ও তার সঙ্গীরা যিরূশালেমে পৌঁছান।

the brothers welcomed us

এখানে ""ভাই"" যিরুশালেমের বিশ্বাসীদের বোঝায় যে পুরুষ বা মহিলা কিনা। বিকল্প অনুবাদ: ""সহ বিশ্বাসীগণ আমাদের স্বাগত জানান"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-gendernotations)