See in Reader
16 lines
1.1 KiB
Markdown
16 lines
1.1 KiB
Markdown
# called for lights
|
|
|
|
কেন কারাগারের আলো প্রয়োজন তার কারণ স্পষ্ট করা যেতে পারে। বিকল্প অনুবাদ: ""কারো কাছে আলো আনতে বলা হয়েছে যাতে তিনি দেখতে পারেন কে এখনো কারাগারে ছিল"" (দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# for lights
|
|
|
|
আলো"" শব্দটি বলতে কোনকিছু যা আলো দেয় বোঝায়। বিকল্প অনুবাদ: ""মশালগুলির জন্য"" বা ""বাতিগুলির জন্য"" (দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
# rushed in
|
|
|
|
দ্রুত কারাগারে প্রবেশ করে
|
|
|
|
# fell down before Paul and Silas
|
|
|
|
পৌল ও সীলের পায়ের কাছে নতজানু হয়ে কারাধ্যক্ষ নিজেকে নত করলেন। (দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/translate-symaction]])
|