bn_tn_old/act/10/40.md

God raised him up

এখানে উত্থান হল একটি বাগ্ধারা কাউকে জীবিত কারার জন্য যে মারা গেছে । বিকল্প অনুবাদ: ""ঈশ্বর তাকে আবার জীবিত করে তুলেছিলেন"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

the third day

মৃত্যুর পর তৃতীয় দিন

caused him to be seen

তিনি মৃত্যু থেকে উত্থাপিত হয়ে অনেক মানুষকে দেখা দিয়েছিল