when he opened his eyes

এর মানে হল যে তিনি চোখ বন্ধ করেছিলেন কারণ আলো খুব উজ্জ্বল ছিল। (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

he could see nothing

সে কিছু দেখতে পারল না। শৌল অন্ধ ছিল।