bn_tn_old/act/08/22.md

12 lines
622 B
Markdown

# for the intention of your heart
এখানে ""হৃদয়"" একটি ব্যক্তির চিন্তার জন্য একটি বাক্যালংকার। বিকল্প অনুবাদ: ""তুমি যা করতে চাও তার জন্য"" বা ""তুমি যা করবে ভাবছ তার জন্য"" (দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# this wickedness
এটা মন্দ চিন্তা
# he might perhaps forgive
তিনি ক্ষমা করতে ইচ্ছুক হতে পারেন