bn_tn_old/2ti/03/16.md

1.2 KiB

All scripture has been inspired by God

কিছু বাইবেল এটিকে অনুবাদ করে""সমস্ত শাস্ত্র গ্রন্থ ঈশ্বর-শ্বাসপ্রাপ্ত।"" এর অর্থ ঈশ্বর কি লিখতে হবে তা লোকেদের বলার দ্বারা তাঁর আত্মার মাধ্যমে শাস্ত্র গ্রন্থ উৎপন্ন করেছিলেন।এটা সরাসরি বিবৃত করা যেতেপারে।বিকল্প অনুবাদ: ""ঈশ্বর তাঁর আত্মা দ্বারা সব শাস্ত্র গ্রন্থর কথা বলেছেন"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

It is profitable

এটি দরকারী বা""এটি উপকারী

for conviction

ত্রুটি নির্দেশের জন্য

for correction

ত্রুটি ঠিক করার জন্য

for training in righteousness

লোকেদের জন্য ন্যায় নিষ্ঠ হতে প্রশিক্ষণ দেওয়ার জন্য