bn_tn_old/2th/01/12.md

that the name of our Lord Jesus may be glorified by you

এটি সক্রিয় আকারে বলা যেতে পারে।বিকল্প অনুবাদ: ""যাতে আপনি আমাদের প্রভু যীশুর নাম মহিমান্বিত করতে পারেন"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

you will be glorified by him

এটি সক্রিয় আকারে বলা যেতে পারে।বিকল্প অনুবাদ: ""যাতে আপনি আমাদের প্রভু যীশুর নাম কে মহিমান্বিত করতে পারেন"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

because of the grace of our God

ঈশ্বরের অনুগ্রহে