bn_tn_old/2pe/02/11.md

992 B

greater strength and power

মিথ্যা শিক্ষকদের চেয়ে বেশি শক্তি ও ক্ষমতা

they do not bring insulting judgments against them

তারা"" শব্দটি স্বর্গদূতদের বোঝায়। ""তাদের"" শব্দের সম্ভাব্য অর্থগুলো হ'ল1) গৌরবময় একজন বা2) ভ্রান্তশিক্ষক।

bring insulting judgments against them

স্বর্গ দূতরা তাদের বিরুদ্ধে যে অভিযোগ করতে পারে সেই ধারণা সম্পর্কে এইকথা বলা হয় যেন তারা অভিযোগ সমূহকে অস্ত্রহিসাবে ব্যবহার করে তাদের আক্রমণ করতে পারে। (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)