bn_tn_old/1ti/03/13.md

1.1 KiB

For those

সেই সমস্ত কর্ম কর্তাদের জন্যবা""এই মন্ডলীর নেতাদের জন্য

acquire for themselves

তাদের নিজেদের জন্য গ্রহণ করেন বা""নিজেদের লাভের জন্য করেন

a good standing

অন্তর্নিহিত অর্থ স্পষ্টভাবে বর্ণিত হতে পারে।বিকল্প অনুবাদ: ""অন্যান্য বিশ্বাসীদের মধ্যে একটি ভাল খ্যাতি"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

great confidence in the faith that is in Christ Jesus

সম্ভাব্যঅর্থগুলোহল1) তারা যীশুতে বিশ্বাস রাখবে আরও আস্থা সহকারে অথবা2) তারা যীশুর প্রতি তাদের বিশ্বাসের বিষয়ে অন্যলোকদের কাছেআস্থা সহকারে কথা বলবে।