bn_tn_old/1co/15/40.md

heavenly bodies

সম্ভাব্য অর্থ সমূহ হল 1) সূর্য, চাঁদ, তারা, এবং আকাশে অন্যান্য দৃশ্যমান আলো অথবা 2) স্বর্গীয় সত্তা, যেমন স্বর্গদূততগণ এবং অন্যান্য অতিপ্রাকৃত সত্তা সমূহ ।

earthly bodies

এটা মানবীয় জাতিকে বোঝায়।

the glory of the heavenly body is one kind and the glory of the earthly is another

স্বর্গীয় দেহের মহিমা মানব দেহের গৌরবের থেকে আলাদা

glory

এখানে ""মহিমা"" বলতে মানুষের চোখে আকাশের বস্তু সমূহের আপেক্ষিক উজ্জ্বলতাকে বোঝায়।