See in Reader
8 lines
1019 B
Markdown
8 lines
1019 B
Markdown
|
# fell down at his feet
|
||
|
|
|
||
|
|
এর মানে হল যে, যখন সে মারা গেল, তখন সে পিতরের সামনে মেঝেতে পড়ে গেল। এই অভিব্যক্তি নম্রতার একটি চিহ্ন হিসাবে একজন ব্যক্তির পায়ের কাছে পড়ার সঙ্গে বিভ্রান্ত করা উচিত নয়।
|
||
|
|
|
||
|
|
# breathed her last
|
||
|
|
|
||
|
|
এখানে ""তার শেষ নিশ্বাস ফেলা"" মানে ""তার চূড়ান্ত শ্বাস- প্রশ্বাস"" এবং ""তিনি মারা যান"" বলার একটি শালীন উপায়। দেখুন কিভাবে আপনি একটি অনুরূপ বাক্যাংশ অনুবাদ করেছেন [প্রেরিত 5: 5] (../05/05.md)। (দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]])
|