bn_tn_old/2co/05/11.md

16 lines
982 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-12-30 02:04:13 +00:00
# knowing the fear of the Lord
জানার অর্থ প্রভুকে ভয় করার অর্থ কি?
# we persuade people
সম্ভাব্য অর্থ হল 1) ""আমরা সুসমাচারের সত্যকে মানুষের কাছে প্ররোচিত করি"" অথবা ২) ""আমরা জনগণকে বুঝিয়েছি যে আমরা বৈধ প্রেরিত।"" (দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# What we are is clearly seen by God
এটা সরাসরি বিবৃত করা যেতে পারে। বিকল্প অনুবাদ: ""ঈশ্বর পরিষ্কারভাবে দেখেন যে আমরা কেমন মানুষ"" (দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# that it is also clear to your conscience
আপনিও এটাতে নিশ্চিত