See in Reader
1.6 KiB
1.6 KiB
ଆମ୍ଭେ ଯୀଶୁଙ୍କୁ ଜାଣୁ, ଆମ୍ଭେ ପାଉଲଙ୍କୁ ଜାଣୁ
“ଆମ୍ଭେ ଯୀଶୁ ଓ ପାଉଲଙ୍କୁ ଜାଣୁ;” କିମ୍ବା “ଆମ୍ଭେ ଯୀଶୁଙ୍କ ବିଷୟରେ ଓ ପାଉଲଙ୍କ ବିଷୟରେ ଜାଣୁ”
ତୁମ୍ଭେମାନେ କିଏ
ଏହା ଏକ ପ୍ରଭାବିତ ପ୍ରଶ୍ନ ଅଟେ ଯାହା ଦୁଷ୍ଟ ଆତ୍ମା ଉପରେ ସେମାନଙ୍କ ଅଧିକାର ବିଷୟରେ ସଂଦେହାସ୍ପଦ ବ୍ୟକ୍ତ କରେ| ଏହା ଏହିପରି ଅନୁବାଦ କରାଯାଇପାରେ “ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର କଅଣ ଅଧିକାର ଅଛି?” କିମ୍ବା “ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର କିଛି ଅଧିକାର ନାହିଁ|” (ଦେଖନ୍ତୁ: ପ୍ରଭାବିତ ପ୍ରଶ୍ନ)
ଯାଦୁଗରମାନେ
ଅନୁବାଦ “ଯାଦୁଗରମାନେ” ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତି ପଦ(ପ୍ରେରିତ ୧୯:୧୫) ସହ ସମାନ|
ସେମାନେ ପଲାଇଗଲେ...ଉଲଙ୍ଗ ହେଲେ
ଦୁଷ୍ଟ ଆତ୍ମାମାନେ ସେମାନଙ୍କର କିଛି ବା ସମସ୍ତ ବସ୍ତ୍ର ଚିରି ପଲାଇଗଲେ|
ସେମାନେ ସମସ୍ତେ ଅତି ଭୀତ ହେଲେ
“ଏଫିସୀସ୍ଥ ଯିହୁଦୀମାନେ ଓ ଗ୍ରୀକ୍ମାନେ ଅତି ଭୀତ ହେଲେ”