1.6 KiB
1.6 KiB
ତେଣୁ ସେମାନେ, ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ…ପରେ ସେମାନେ…ସେମାନେ ପାଠ କଲା ପରେ
“ସେମାନେ” ଯିହୁଦା, ପାଉଲ ଓ ବର୍ଣ୍ଣବ୍ବାଙ୍କୁ ଦର୍ଶାଏ|
ବିଦାୟ ହୋଇ
“ ଯିବା ନିମନ୍ତେ ଅନୁମତି ପାଇ” କିମ୍ବା “ପଠାଯାଇ”
ତଳେ ଆନ୍ତିୟଖିଆକୁ
ସମୁଦ୍ର ପତନ ଠାରୁ ଉଚ୍ଚତା| ଏହାମଧ୍ୟ, ଯିରୁଶାଲମ ଠାରୁ ଦୂରରେ ସମୁଦ୍ର ପତନ ଠାରୁ ଉଚ୍ଚତା କାରଣରୁ ଏହା “ତଳେ” ଥିଲା|
ସେମାନେ ଏହା ପାଠ କରି, ସେମାନେ ଅନନ୍ଦିତ ହେଲେ
“ସେମାନେ” ଏଠାରେ ଆନ୍ତିୟଖିଆସ୍ଥ ବିଜାତି ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ ଦର୍ଶାଏ|
ଭାଇମାନଙ୍କୁ ଉତ୍ସାହ ଦେଲେ
“ଆନ୍ତିୟଖିଆସ୍ଥ ବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କୁ ଉତ୍ସାହ ଦେଲେh”
ମଧ୍ୟ ଭାବବାଦୀ ଥିବାରୁ
ଭାବବାଦୀ ହେବା ବିଶେଷ ପ୍ରକାରେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ଠାରୁ ଅଧିକାର ଏହା ଏହିପରି ଅନୁବାଦ ହୋଇପାରେ “ସେମାନେ ଭାବବାଦୀ ଥିବା କାରଣରୁ” କିମ୍ବା “ଭାବବାଦୀ ହେବାରୁ (ୟୁଡିବୀ)”