See in Reader
2.7 KiB
ପିତର, ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ଜଣେ ପ୍ରେରିତ ବୋଲି ପିତର ନିଜକୁ ଚିହ୍ନଟ କରୁଅଛନ୍ତି । "ମୁଁ, ପିତର, ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ବାର୍ତ୍ତାବାହକ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ (ବହୁବଚନ) ଲେଖୁଅଛି"
ପନ୍ତ
ଏହା ବର୍ତ୍ତମାନ ଦିନରେ ଉତ୍ତର ଦିଗର ତୁର୍କୀ । (ଦେଖନ୍ତୁ: ଅଜଣା ଅନୁବାଦ)
ଗାଲାତିଆ
ଏହା ବର୍ତ୍ତମାନ ଦିନରେ ମଧ୍ୟସ୍ଥ ତୁର୍କୀ । (ଦେଖନ୍ତୁ: ଅଜଣା ଅନୁବାଦ)
କାପପାଦକିଆ
ଏହା ବର୍ତ୍ତମାନ ଦିନରେ ପୁର୍ବ ମଧ୍ୟସ୍ଥ ତୁର୍କୀ । (ଦେଖନ୍ତୁ: ଅଜଣା ଅନୁବାଦ)
ଆସିଆ
ଏହା ବର୍ତ୍ତମାନ ଦିନରେ ପଶ୍ଚିମ ମଧ୍ୟସ୍ଥ ତୁର୍କୀ । (ଦେଖନ୍ତୁ: ଅଜଣା ଅନୁବାଦ)
ବୀଥୁନିଆ
ଏହା ବର୍ତ୍ତମାନ ଦିନରେ ଉତ୍ତର ପୁର୍ବ ତୁର୍କୀ । (ଦେଖନ୍ତୁ: ଅଜଣା ଅନୁବାଦ)
ପୂର୍ବଜ୍ଞାନ
ସମ୍ଭାବନା ଅର୍ଥଗୁଡିକ: ୧) ଘଟଣା ଘଟିବାର ପୂର୍ବଜ୍ଞାନ କିମ୍ବା ୨) "ପୂର୍ବରେ ସ୍ଥିର କରିବା" (UDB)।
ତାହାଙ୍କ ରକ୍ତର ସିଞ୍ଚୀତ
ବଳିଦାନ ସ୍ଵରୁପେ ଯୀଶୁଙ୍କ ରକ୍ତ ଏବଂ ଯେତେବେଳେ ମୋଶା ଇସ୍ରାଏଲ ଗୋଷ୍ଠୀ ଉପରେ ରକ୍ତ ସିଞ୍ଚୀତ କଲେ ତାହାକୁ ଏହା ଦର୍ଶାଏ । (ଦେଖନ୍ତୁ: ତୁଳନା/ଉପମା/ରୂପକ)।
ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଅନୁଗ୍ରହ ବର୍ତ୍ତୁ
ସେ ଲେଖୁଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କର ସାଧାରଣ ନମସ୍କାର ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଅନୁଗ୍ରହ ବର୍ତ୍ତୁ ଶବ୍ଦ ଅଟେ । କେତେକ ଭାଷାରେ ଏଠାରେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ସାଧାରଣ ନମସ୍କାର ଲେଖିବା ଅଧିକ ସହଜ ଅଟେ । "ତୁମ୍ଭେମାନେ" ଏବଂ "ତୁମ୍ଭର" ଶବ୍ଦ ଉପର ଲିଖିତ ଭୌଗଳିକ ସ୍ଥାନରେ ରହୁଥିବା ବିଶ୍ଵାସୀମାନଙ୍କୁ ଦର୍ଶାଏ ।