See in Reader
1.4 KiB
1.4 KiB
तर परमेश्वरको जवाफले तिनलाई के भन्छ ?
पावलले पाठकलाई उनको अर्को बुँदामा लैजानको निम्ति यस प्रश्नको प्रयोग गरेका हुन् । वैकल्पिक अनुवादः "परमेश्वरले उसलाई कसरी जवाफ दिनुहुन्छ ?" (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
तिनलाई
यहाँ सर्वनाम “तिनलाई” ले एलियालाई जनाउँछ ।
सात हजार मानिस
“७,००० जना मानिसहरू” (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
बाँकी रहेकाहरू
यहाँ यसको अर्थ मानिसहरूको एक सानो समूह हो जसलाई परमेश्वरले उहाँको अनुग्रह प्राप्त गर्नको निम्ति चुन्नुभएको थियो ।