See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
जोड्ने कथन:
यो येशूको दफनको विवरण सुरु हुन्छ ।
अरिमाथिया
यो इस्राएलको शहरको नाम हो । (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/translate-names)
अनि पिलातसले सो तिनलाई दिइयोस् भनेर आदेश दिए ।
यसलाई कर्तृ वाक्यमा व्यक्त गर्न सकिन्छ । वैकल्पिक अनुवादः “अनि पिलातसले आफ्ना सिपाहीहरूलाई येशूको शरीर योसेफलाई दिइयोस् भनेर आदेश दिए ।” (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)