See in Reader
2.2 KiB
2.2 KiB
जोड्ने कथन:
यो येशूको क्रूसमा मृत्यु र मृत्यु को विवरण शुरू गर्दछ।
सिपाहीहरूको कम्पनी
"सैनिकहरूको समूह"
उहाँको वस्त्र खोलिदिए
“उहाँको लुगा च्यातिदिए”
लाल
चम्किलो रातो
काँडाको मुकुट
"काँडाको हाँगाहरूबाट बनेको मुकुट" वा "त्यसमाथि काँडाका हाँगाहरूबाट बनेको मुकुट"
आफ्नो दाहिने हातमा एक कर्मचारी
उनीहरूले येशूलाई राजाले सम्राटको राजदण्ड प्रतिनिधित्व गर्न बोक्ने लट्ठी दिए । तिनीहरूले येशूको खिसी गर्नलाई यसो गरे ।
जय, यहूदीहरूका राजा
तिनीहरूले येशूको खिल्ली उडाउन भनिरहेका थिए । तिनीहरूले येशूलाई "यहूदीहरूका राजा" भनेका थिए तर वास्तवमा उहाँ राजा हुनुहुन्छ भनेर विश्वास गरेनन् । र अझै उनीहरूले भनेको कुरा सत्य थियो। (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-irony)
प्रणाम
“हामी तपार्इंको आदर गर्छौं” वा “तपार्इंको आयु लामो होस्”