1.6 KiB
1.6 KiB
सामान्य जानकारी:
यसले येशूको रूप परिवर्तनको विवरणलाई सुरू गर्दछ ।
पत्रुस, याकूब र उनका भाइ यूहन्ना
“पत्रुस, याकूब र याकूबका भाइ यूहन्ना ।”
उहाँको रूप परिवर्तन भयो
यसलाई कर्तृ वाक्यमा व्यक्त गर्न सकिन्छ । वैकल्पिक अनुवादः “परमेश्वरले येशूको रूपलाई पूर्ण रूपमा परिवर्तन गर्नुभयो ।” (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
वस्त्र
“पहिरन”
उहाँको मुहार सूर्यझैँ चम्किलो भयो, उहाँको वस्त्र ज्योतिझैँ चम्क्यो
यी उदाहरणहरू छन् जसले येशूको उपस्थिति कत्ति उज्यालो भयो भनेर जोड दिन्छ । (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-simile)