See in Reader
1.5 KiB
1.5 KiB
तिनीहरूको आचरणको नतिजा
"उनीहरूले गर्ने व्यवहारको परिणाम"
तिनीहरूको विश्वास अनुकरण गर्नुहोस्
यहाँ ईश्वरमाथिको भरोसा र यी नेताहरूले नेतृत्व गरेका जीवनशैलीलाई "उनीहरूको विश्वास" भनेर भनिन्छ । वैकल्पिक अनुवादः "तिनीहरूमा विश्वास गर्नुहोस् र ईश्वरको आज्ञा पालन गर्नुहोस् जसरी उनीहरू गर्छन् ।" (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
हिजो, आज, र सदाको लागि समान छ
यहाँ "हिजो" को अर्थ विगतको सबै समय हो। वैकल्पिक अनुवादः "विगत, वर्तमान र भविष्यमा सधैका लागि समान छ" (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)