1.8 KiB
1.8 KiB
सामान्य जानकारी:
यहाँ "ती" शब्दले सिपाहीहरुलाई जनाउँछ ।
डोरीहरू
ती पशुका छालाबाट बनेका डोरीहरू थिए ।
के एक रोमी नागरिक र दोषी नठहराइएको मानिसलाई कोर्रा लगाउनु तपार्इंको निम्ति न्यायसङ्गत छ ?
यो प्रश्न सेनापतिलाई कोर्रा हान्ने तिनको आज्ञामाथि पुनर्विचार गर्नको लागि गरिएको आग्रह हो । वैकल्पिक अनुवादः “एक रोमी र दोषी नठहराइएको मानिसलाई कोर्रा लगाउनु न्यायसङ्गत छैन” (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
तपार्इंले के गर्न लाग्दै हुनुहुन्छ
यो प्रश्न सेनापतिलाई कोर्रा हान्ने तिनको आज्ञामाथि पुनर्विचार गर्नको लागि गरिएको आग्रह हो । “तपार्इंले यसो गर्नुहुँदैन” (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)