See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
सामान्य जानकारीः
पावलले पुरानो करारका अगनवक्ताहरू, यशैया र इजकिएकको पुस्तकका अंशहरू उद्धृत गर्छन् ।
अलग भएका होओ
यसलाई कर्तृ वाच्यमा व्यक्त गर्न सकिन्छ । वैकल्पिक अनुवादः “आफैलाई अलग गर” वा “तिमीहरूलाई अलग गर्न मलाई अनुमति देओ” (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
कुनै अशुद्ध चीजलाई नछोओ
यसलाई सकारात्मक भनाइहरूमा व्यक्त गर्न सकिन्छ । वैकल्पिक अनुवादः “शुद्ध थोकहरूलाई मात्र छोओ” (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives)