See in Reader
1.4 KiB
1.4 KiB
तर मग ह्या गोष्टींवरून आपण काय म्हणावे? देव आपणाला अनुकूल असल्यास आपणाला प्रतिकूल कोण?
पौलाने मागे जे म्हंटले त्यावर भर देण्यासाठी तो प्रश्न वापरत आहे. पर्यायी भाषांतर: ‘’हे आपण सर्व ह्यातून जाणून घ्यावे: देव आपल्याला मदत करत आहे म्हणून, कोणीही आपल्याला पराजित करू शकत नाही.’’ (पहा: अभिप्रेत प्रश्न)
त्याला आपणा सर्वांकरिता राखून ठेवले
‘’पण त्याला त्याच्या शत्रूंच्या स्वाधीन केले’’
तो त्याच्याबरोबर आपणाला सर्व काही कसे देणार नाही?
पौल भर देण्यासाठी एक प्रश्न वापरत आहे. पर्यायी भाषांतर: ‘’तो निश्चित आणि मुक्तपणे आपल्याला सर्व गोष्टी देईल.’’