उजव्या हातांनी हस्तालोन्दन केले
‘’स्वागत ...सहकारी म्हणून’’ किंवा ‘’सन्मानाने स्वागत केले’’
उजव्या हाताने
ह्याचे भाषांतर अनेकवचनात करता येते आणि हात कोनःच्या मालकीचे आहेत हे देखील दर्शवले जाते: ‘’त्यांच्या उजव्या हातात’’.
गरिबांची आठवण ठेवावी
‘’गरिबांच्या गरजांची काळजी घ्यावी’’