1.0 KiB
1.0 KiB
भाषांतर टिप्पणी:
आणि उघडावागडेपणा
AT: "आणि मला उब आणण्यासाठी पुरेश्या कपड्याशिवाय"
एखादा दुर्बळ असला तर मी दुर्बळ होत नाही काय?
AT: "जर एखादा दुर्बळ असला तर मला दुर्बळ वाटत नाही काय? (पाहा: अलंकारयुक्तप्रश्न)
एखाद्याला पापांत पाडण्यास जो कारणीभूत होतो तो
AT: "एका बंधूला पापांत पाडण्यास जो कारणीभूत होतो तो" (पाहा: अलंकारयुक्त प्रश्न)
मला संताप येत नाही काय?
AT: "मी वेड्यासारखा होऊन संतप्त होतो."