See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
मला त्यामुळे दु:ख होऊ नये
करिंथ येथील कांही विशिष्ट विश्वासणा
यांच्या गैर
वर्तनाद्वारे त्याला भावनिक वेदना झाल्या असे पौल सांगत आहे. AT: "त्यांच्या कृतींमुळे मला दु:ख होऊ नये"
फार संकटांत आणि मन:स्तापात असतांना, अश्रू गाळीत
हे वाक्यांश पौलाच्या अति दु:खास व्यक्त करतात आणि करिंथ करांवरील त्याच्या मोठ्या प्रीतीमुळे असे लिहिणे त्याला फारच कठीण गेले. AT: "मोठ्या कठीणपणाने आणि तुमच्या बद्दलच्या माझ्या काळजीमुळे निर्माण झालेल्या मोठ्या दु:खाने" (पाहा: समांतरवाद)