बंधू प्रेमाविषयी

‘’सहकारी विश्वासणाऱ्यांसाठी प्रेम’’

मासेदोनियातील सर्व बंधुवर्गावर तुम्ही ती करतच आहात

‘’मासेदोनियातील विश्वासणाऱ्यांवर तुम्ही प्रेम दाखवा’’

‘’ध्यास धरणे’’ किंवा ‘’अगदी तीव्र इच्छेने प्रयत्न करणे’’

इतर लोकांच्या समस्येत हस्तक्षेप न करणे. पर्यायी भाषांतर: ‘’तुम्ही स्वतःच्या गरजांकडे पहा.’’

‘स्वतःच्या कामाच्या ठिकाणी काम करून जगण्यास आवश्यक तेवढे कमवा’’

‘’एका आदरणीय आणि पात्र रीतीने वागण्यास शिका’’ (पहा: शब्दप्रयोग)

‘’जे लोक ख्रिस्तातील विश्वासणारे नाहीत’’

‘’तुम्हाला कशाची गरज नसेल’’