See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
কেন না?
কেন তারা ধার্মিকতা প্রাপ্ত হয় নি?” (দেখুনঃ অলংকারিক প্রশ্ন)
কর্মের দ্বারা
“কাজের দ্বারা ঈশ্বরকে সান্তুস্ত করতে চায়ছে” (দেখুনঃ UDB) অথবা “ব্যবস্থা পালনের দ্বারা” (দেখুনঃ স্পষ্ট বা অন্তর্নিহিত)
ব্যাঘাতজনিত প্রস্তর
“যে প্রস্তরের দ্বারা লোকেরা আঘাত পায়”
যেমন ইহা লিখিত আছে
“যেমন যিশাইয় ভাববাদী লিখেছেন”
সিয়োন
একটি স্থানের নাম (দেখুনঃ নাম অনুবাদ করা)
ইহাতে বিশ্বাস কর
কারণ প্রস্তর এক ব্যাক্তির পরিবর্তে/স্থানে দেওয়া হয়েছে (দেখুনঃUDB), আপনাকে অনুবাদ অরতে হবে “তাহাতে বিশ্বাস কর।” (দেখুনঃ রুপকালঙ্কার)