Door43-Catalog_bn_tn/REV/02/14.md

1.1 KiB

বালাক

ইহা একটি রাজার নাম| ( নামের অনুবাদ দেখুন)

যে বালাককে ইস্রায়েল সন্তানদের সামনে বিঘ্ন ফেলে দেবার শিক্ষা দিয়েছিল

AT: " যে বালাককে ইস্রায়েল সন্তানদের কিভাবে পাপ করতে প্ররোচনা দেওয়া যায় তা দেখিয়েছিল"

প্রতিমার কাছে উত্সর্গ করা খাদ্য খাওয়া

AT: " প্রতিমার কাছে খাদ্য উত্সর্গ করা এবং তারপর তা খাওয়া" (প্রতক্ষ্য

পরোক্ষ দেখুন)

যৌনতায় অনৈতিক হওয়া

AT: " যৌনভাবে পাপ করা" অথবা " যৌন পাপ সংঘটিত করা" ( প্রতক্ষ্য বা পরোক্ষ দেখুন)