See in Reader
2.9 KiB
এখন আমি চাই
“এখন” এই শব্দটি পত্রটির একটি নতুন অংশকে চিহ্নিত করতে ব্যবহূত হয়েছে|
যে আমার সাথে যা যা ঘটেছিল
পৌল কারাগারে কাটানো তার সময়ের সম্পর্কে বলছেন৷ আপনি এই স্পষ্টিকরণটি করতে পারেন: “যে বিষয়গুলি আমি ভোগ করেছিলাম কারণ যীশু সম্পর্কে প্রচার করার জন্য আমাকে কারাগারে দেওয়া হয়েছিল” (স্পষ্ট ও অন্তর্নিহিত দেখুন)
সুসমাচারের প্রগতিকে এগিয়ে নিয়ে গিয়েছিলাম|
“ অনেক মানুষকে যীশু খ্রীষ্টে বিশ্বাস করানো হয়েছিল|”
খ্রীষ্টে আমার বন্ধন
“ আমার যীশু খ্রীষ্টের সুসমাচার প্রচার করার কারণে আমার বন্দিদশা”
খ্রীষ্টে আমার বন্ধন দুর্গের সমস্ত প্রহরীদের মধ্যে জ্ঞাত হয়েছিল
এটি একটি প্রতক্ষ্য উপবাক্যরূপে অনুদিত হতে পারে: “ এটির কারণ দুর্গের প্রহরীরা জানে যে আমি এখানে আছি কারণ আমি খ্রীষ্টের বিষয়ে অন্যদের বলি|” (প্রতক্ষ্য ও পরোক্ষ্য দেখুন)
দুর্গের প্রহরী
এটি একদল সৈন্য যারা রোমীয় সাম্রাজ্যকে রক্ষা করতে সাহায্য করত|
এবং অন্য সকলের কাছে
“ আমি কারাগারে কেন তা রোমের অন্য অনেক লোকই জানে|”
এবং বেশিরভাগ ভায়েরাই যেন... বাক্য বলে
“ এছাড়াও, আমার বন্দিত্বের কারণে যেন বেশিরভাগ ভায়েরাই প্রত্যয়ের ও সাহসিকতার সাথে এবং ভয়হীন ভাবে ঈশ্বরের বাক্য বলে|”
আরো বেশী সাহসিকতার সাথে এবং ভয়হীন ভাবে
“ সম্পূর্ণ প্রত্যয়ের সাথে” (জুড়ি দেখুন)