See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
যীশু ধর্মীয় শিক্ষক এবং ফরীশীদের সঙ্গে বিশ্রামবার বিষয়ে শিক্ষাদান চালিয়ে যান|
তোমরা দায়ূদের বিষয়ে পড়নি...তাঁর সাথে? তিনি কিভাবে গিয়েছিলেন
যীশু জানতেন যে ধর্মীয় শিক্ষক ও ফরীশীদের সেই বিষয়ে জানা ছিল| তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে তাদেরকে দোষারোপ করেন| বিকল্প অনুবাদ: "মনে রেখো দায়ূদ...তাকে এবং কিভাবে তিনি গেলেন" বা "যদি তোমরা বুঝতে পারো তিনি গিয়েছিলেন" (দেখুন: অলঙ্কারশাস্ত্র সংক্রান্ত প্রশ্ন)
অবিয়াথর
দায়ূদের সময় যিহূদী ইতিহাসের একজন প্রধান যাজক ছিলেন
তিনি তো ঈশ্বরের গৃহে ঢুকে
"দায়ূদ ঈশ্বরের ঘরে প্রবেশ করে" (ইউডিবি)