See in Reader
1.4 KiB
1.4 KiB
যীশু তাঁর শিষ্যদের বলতে লাগলেন তাঁকে অনুসরণ করার মুল্য কেমন৷
আমাকে অনুসরণ করে
"শিষ্য হিসেবে আমার সঙ্গে চলে"
নিজেকে অস্বীকার করে
"তার নিজের ইচ্ছার কাছে নতিস্বীকার করে না" অথবা "তার নিজের ইচ্ছা পরিত্যাগ করে"
নিজের ক্রুশ তুলে নিক এবং আমাকে অনুসরণ করুক
"তাঁর নিজের ক্রুশ তুলে নিক, এটি বহন করুক এবং আমার পিছনে আসুক৷" ঠিক খ্রীষ্টের মত কষ্ট সহ্য করতে ও মৃত্যু বরণ করতে ইচ্ছুক (দেখুন: উপমা)
যে কেউ চায়
"যে কেউ চায় তার জন্য"
মানুষ যদি সমস্ত জগৎ লাভ করে
"যদি সে জগতের সব কিছু লাভ করে"
কিন্তু তার জীবন হারায়
"সে নিজেকে হারায় বা ধ্বংস হয়"