1.7 KiB
1.7 KiB
যীশু দুটি ভূতগ্রস্ত লোককে সুস্থ করেন এটি সেই ঘটনার ধারাবাহিক বর্ণনা৷
তখন
এটি প্রকাশ করে যে লেখক তাঁর পাঠকদের গল্প শুরু হওয়ার পূর্বে কিছু তথ্য দিতে চান৷ যীশু আসার পূর্বেই সেই শূকর পাল সেখানে ছিল৷ ( দেখুন: ঘটনার পর্যায়ক্রম)
যদি আমাদেরকে ছাড়ান
এর অর্থ এও হতে পারে, "যেহেতু আপনি যখন আমাদের ছাড়াতেই যাচ্ছেন৷"
"আমাদের"
অন্তর্ভুক্তিকরণ, (দেখুন: অন্তর্ভুক্তিকরণ)
তাদের
সেই মানুষটির ভেতরের ভূতরা
সেই ভুতেরা বের হয়ে সেই শূকর
পালের মধ্যে প্রবেশ করল
ভুতেরা মানুষটিকে ত্যাগ করে পশুপালের মধ্য প্রবেশ করল৷"
দেখ
"দেখ" শব্দটি আমাদের সাহায্য করে আশ্চর্য্য কোন ঘটনার দিকে মনোযোগ দিতে যা ঘটতে চলেছে৷
খুব জোরে ঢালু পাহাড় দিয়ে
"ঢালু পার ধরে দ্রুত দৌড়িয়ে"
জলে ডুবে মারা গেল
"নিমজ্জিত হল।"