See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
তিনি তাদের মন খুলে দিলেন
"তিনি তাদের বুঝতে সাহায্য করলেন" (UDB)
এই কথা লেখা আছে
"এই হলো যা অনেক আগে লোকেরা লিখে গেছেন"
পাপ ক্ষমার জন্য এবং মন ফেরানোর কথা প্রচারিত হতে হবে
এটি আবার সক্রিয় ক্রিয়া দিয়ে অনুবাদ করা যেতে পারে: "মসীহের অনুসারীদের প্রচার করা উচিত যে লোকেদের মন ফেরানো প্রয়োজন এবং ঈশ্বর তাদের পাপ ক্ষমা করবেন।" (দেখুন : সক্রিয় অথবা নিষ্ক্রিয় তথ্যগুলি)
তৃতীয় দিনে
"দুই রাত্রির পরে"
সমগ্র জাতি
"সব জাতির গোষ্ঠীগুলো" অথবা "সমগ্র জনগোষ্ঠী"