See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
তখন তাদের মধ্যে ঝগড়া হলো
"প্রেরিতরা নিজেদের মধ্যে তর্ক শুরু করলেন" (UDB)
সর্বাধিক
"সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ"
তিনি তাঁদের বললেন
"যীশু প্রেরিতদের বললেন"
তাদের উপর প্রভুত্ব আছে
"তাদের উপর কড়া নিয়ম আছে" অথবা "তাদের উপর শক্তি প্রয়োগ করতে চান"
বলা হয়
এটি আবার এইরূপ অনুবাদ করা যেতে পারে "বলে পরিচয় দিতে পছন্দ করত" অথবা "নিজেদের বলত।" মানুষ সম্ভবত সম্মানিত শাসক হিসাবে ঐ শাসকদের মনে করত না।
সম্মানিত শাসক
এটি আবার এইরূপ অনুবাদ করা যেতে পারে "উপকারী ব্যক্তিরা" অথবা "নেতারা যারা মানুষদের সাহায্য করে।"