See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
(যীশু ক্রমাগত কাহিনী বলতে থাকেন।)
এবং সে চিৎকার করল এবং বলল
"এবং ধনী ব্যাক্তি বলার জন্য চিৎকার করল" অথবা "সে আর্তনাদ করে অব্রাহাম কে বলল"
আমার প্রতি দয়া কর
এটি এইভাবেও অনুবাদ করা যায় "দয়া করে আমার প্রতি করুনা কর" অথবা "দয়াকরে আমার প্রতি করুণাময় হয়।"
সে আঙ্গুলের অগ্রভাগ জলে ডুবাক
এটি ইঙ্গিত করে অনুরোধের ক্ষুদ্রতা কে।"
এই আগুনে আমি নিদারুণ যন্ত্রণা পাচ্ছি
"এই আগুনে আমি আসহ্য যন্ত্রণা পাচ্ছি" অথবা "এই আগুনে আমি যার
পরনায় কষ্ট পাচ্ছি"