1.3 KiB
1.3 KiB
(যীশু ক্রমাগত তার কাহিনী বলতে থাকেন।)
তার মালিকের ঋণীরা
"যে সমস্ত লোকেরা তার মালিকের ঋণী ছিল" অথবা "যে সমস্ত লোকেরা তার মালিকের কাছে ঋণগ্রস্ত ছিল।" কাহিনীতে ঋণীরা গম ও জৈতুন তেল ধার করেছিল।
সে ডাকল . . . সে জিজ্ঞাস করল (পদ
৫)
"পরিচালক ডাকল . . . পরিচালক জিজ্ঞাস করল" # এক শত পরিমাণ জৈতুন তেল
"প্রায় ৩৪০০ লিটার জৈতুন(অলিভ) তেল"
তিনি বললেন . . . তিনি তাকে বললেন (পদ
৬)
"ঋণী বলল . . . পরিচালক ঋণীকে বলল"
এক শত পরিমাণ গম
"প্রায় ২২,০০০ লিটার শুকনো গম"
তিনি বললেন . . . তিনি বললেন . . . তিনি তাকে বললেন (পদ
৭)
"পরিচালক বলল . . . ঋণী বলল . . . পরিচালক ঋণীকে বলল"